Bienvenidos

Soy Bogotana de nacimiento pero mi sueño era de conocer la torre Eiffel y el Louvre. Después de terminar mis estudios universitarios y de trabajar casi 3 años en la capital, decidi lanzame a la aventura y estudiar un postgrado en una universidad francesa para el periodo 2001-2002. Lyon fue la ciudad escogida y al finalizar mi estudios quede enamorada de este lugar que decidi buscar trabajo.A finales de mayo 2003 entré a trabajar en una sociedad de servicios informaticos y al poco tiempo encontré mi media naranja francesa : Eric.
Decidimos casarnos a los 3 años de noviazgo en mayo 2006 y celebrar nuestra luna de miel en diciembre en el océano Indico: Las Islas Maldivas.

Nuestros mas lindos regalos : El nacimiento de dos adorables niñas, una en Mayo 2008 y la 2da en Julio 2011.

martes, 2 de abril de 2013

Domingo de pascua! / Dimanche de Pâques

El domingo encontramos un verdadero tesoro de chocolate en nuestra búsqueda de los huevos de pascua.
Mi hermanita y yo llenamos una canasta entera!!!
Lastima que papá y mamá no nos dejan comer todo este chocolate a nuestra guisa.

Dimanche dernier on a trouvé un vrai trésor! chocolat plein de chocolat!
Comme vous pouvez regardez nous avons rempli un panier entier!!!
Dommage que maman et papa ne nous laisse pas mangé à notre guise.


Este año las campanas sonaron en la casa de mi abuelito Marc!
Cette année les cloches sont passé chez papy Marc!


Yo estaba supercontenta de recoger huevitos de colores, después supé que estaban rellenos de chocolate! miam miam!
Ravie en train de ramasser des oeufs colorés, peu de temps après j'ai su qu'ils étaient en chocolat!


2 comentarios:

hejupir@gmail.com dijo...

Eso me encanta que haya encontrado muchos huevos de chocolate espero que cuando baya me guarden la parte para compartir mejor con ustedes porque a mí no hubo huevos de chocolate y estoy ansioso por comer porque mis nietecitas me van a guardar y a compartir muchas gracias hasta pronto.

Papy pas d'cheveux dijo...

Papa et Maman ont raison : Il ne faut pas manger trop de chocolat, sinon on est malade !
Et puis comme ça, çq dure plus longtemps.
Mucho besitos a todos

Flora

Lilypie Kids Birthday tickers

Lucie

Lilypie Fifth Birthday tickers