Para celebrar estos lindos 8 años con sus compañeros de clase, la madrecita decidió hacerle un "rainbow cake" ponqué arcoiris! :-)
Mostrando las entradas con la etiqueta Flora. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Flora. Mostrar todas las entradas
miércoles, 18 de mayo de 2016
Florecita 8 ans
El cumpleaños de una de mis princesita Flora en su ultimo 8 añitos.
Para celebrar estos lindos 8 años con sus compañeros de clase, la madrecita decidió hacerle un "rainbow cake" ponqué arcoiris! :-)
Para celebrar estos lindos 8 años con sus compañeros de clase, la madrecita decidió hacerle un "rainbow cake" ponqué arcoiris! :-)
martes, 1 de septiembre de 2015
La Entrada de clases / La rentrée scolaire 2015
Unas foticos del primer día de escuela de las niñas :
Flora entro el martes y Lucie entro el miércoles.
Las dos están contentas de comenzar el año escolar 2015
lunes, 31 de agosto de 2015
Fin de las vacaciones / C'est fini les vacances
Que vaina, se acabaron las vacaciones.... no podemos acostarnos tarde, ni jugar con la consola de videos, ni ver peliculas indefinidamente... Est la hora de las clases y las tareas !!!!
Pero bueno.... Estamos muy contentas de comenzar un nuevo año escolar :-)
Zut et re-zut, c'est fini la chaleur à plus de 35°C, le soleil sous un ciel bleu, l'eau de la piscine, les coups de chaleur, se coucher tard, manger des glaces et les jeux de console pendant la semaine!
Demain c'est la rentrée de classes!!!
Mais nous sommes contentes quand même! :-)
sábado, 20 de junio de 2015
Clausura 2015 / fin d'année scolaire (video)
Video de Lucie (Petite Section - PS)
Video de Flora (Cours Préparatoire - CP)
Clausura 2015 / fin d'année scolaire (fotos / photos)
Algunas bellas fotos de las presentaciones de nuestras princesas el dia de su clausura.
Quelques belles photos de la representation de nos princesses pour son dernier jour d'école.
Lucie bailó la canción del renacuajo, (ya veran como saltaba de lindo!)
Lucie a dansé une belle chanson de la Grenouille
Flora interpretó la canción el ojo del tigre "Eye of Tiger"
Flora a interpreté une chanson des années 80 du groupe Survivor
Una linda representation de mi renacuajo paseador Lucie y mi leoncita naranja Flora
domingo, 24 de mayo de 2015
sábado, 23 de mayo de 2015
Fiesta de cumpleaños / fête d'anniversaire
Flora tuvo la oportunidad de festejar su cumpleaños con sus compañeritas de colegio.
comparto algunas fotos de su fiesta al stylo VIOLETTA.
Mi cumpleaños de 7 añitos!
lunes, 18 de mayo de 2015
7 añitos / 7 ans
Happy Birthday to you mis Flora!
Joyeux anniversaire petite Flora!
Cumpleaño feliz Florecita !
 |
| Foto tomada después del baile de gala. Flora contempla su maquillage! |
sábado, 9 de mayo de 2015
Gala Danza 2015 (Parte 1)
Espero que disfruten de mi presentación de fin de año de mi escuela de Danza!
viernes, 1 de mayo de 2015
7dientes 7años / 7dents 7ans
Hoy primero de mayo, comienza el mes de miss Flora!
Este fin de semana, el raton Perez paso por la casa para recoger su septimo diente!
y dentro de 17 dias nuestra señorita cumplira 7 añitos!!
Premier mai, jour du Muguet, et mois de Flora!
Ce weekend, la petite souris est passée et à ramassé sa septième dent.
dans 17 jours on fêtera ses 7 ans... l'âge de la raison dit-on.
jueves, 1 de enero de 2015
miércoles, 12 de noviembre de 2014
EL raton de visita / La souris est passé chez nous
En menos de quinze dias, el ratoncito miguelito paso en la pieza de Flora dos veces!!!
si señores y señoras, dos dientes..!!
lo mejor es que les muestre una super foto de mi princesita mueca..
En quinze jours, la petite souris est passé dans la chambre de Flora deux fois!!
deux dents mesdames, monsieur!
une photo pour garder à la postérité!
Tengo solamente una foto, ya que el otro diente se lo llevo el ratoncito... :-)
J'ai seulement la photo de sa dernière dent,
j'ai oublié la première mais comme la souris est passé je n'ai le plus!!! :-)
martes, 2 de septiembre de 2014
sábado, 21 de junio de 2014
Clausura fin de año / Kermesse 2014
Este sabado, dia que festejamos la llegada del verano, Flora nos preparo el baile de final de año.
No es por nada, pero mi niña baila super bien.
sábado, 7 de junio de 2014
Fiesta "Frozen" con amigas / Fête "Reine des neiges" entre copines
Mi primera fiesta de cumpleaños con mis amiguitas de la escuela.
Para esta ocassion mamita me hizo un ponqué y una decoración al stilo de la pélicula "Frozen".
Miren el resultado!
martes, 3 de junio de 2014
Preparativos de mi fiesta de 6 años
Me diverti y aprovéché al maximo los preparativos para la gran fiesta de cumpleaños de mi Flora!
Las tarjetas de invitation, un gracias a C'est maman qui l'a fait por sus modelos y consejos
mire la decoracion de la mesa para mi princesita
domingo, 18 de mayo de 2014
6 ans / 6 añitos
Vestida de princesita en el dia de mi cumpleaños.
Con mi hermanita Lucie
Y mis primitos
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Flora
Lucie
