Bienvenidos

Soy Bogotana de nacimiento pero mi sueño era de conocer la torre Eiffel y el Louvre. Después de terminar mis estudios universitarios y de trabajar casi 3 años en la capital, decidi lanzame a la aventura y estudiar un postgrado en una universidad francesa para el periodo 2001-2002. Lyon fue la ciudad escogida y al finalizar mi estudios quede enamorada de este lugar que decidi buscar trabajo.A finales de mayo 2003 entré a trabajar en una sociedad de servicios informaticos y al poco tiempo encontré mi media naranja francesa : Eric.
Decidimos casarnos a los 3 años de noviazgo en mayo 2006 y celebrar nuestra luna de miel en diciembre en el océano Indico: Las Islas Maldivas.

Nuestros mas lindos regalos : El nacimiento de dos adorables niñas, una en Mayo 2008 y la 2da en Julio 2011.

sábado, 29 de noviembre de 2008

Aspiradora et raclette

Flora tiene ya 6 meses y 2 semanas ... el tiempo pasa tan rápido que cuando menos lo pensemos estará corriendo por todo el apartamento...Antes de correr, ella estará gateando y llevando a su boca cualquier cosa que encontrará en su camino.
Para prevenir que se la pase comiendo todo tipo de basura (polvo) y nosotros detrás de ella; decidimos comprarnos una aspiradora moderna!.
El problema actual es : Quien va a pasar la aspiradora?

Después de este trabajo tan difícil en la casita, merecemos bien una buena comida...
En esta época de invierno que decir de mas sino prepararse una buena raclette.
El diccionario lo traduce asi : plato suizo a base de queso fundido y de patatas. (con todo tipo de jambon)

Con esto le cuento que estaremos en forma para la proxima pasada de la aspiradora!

3 comentarios:

Hector Pinzon dijo...

Sera que si es para hacerle limpieza por donde ande Flora o más bien será que ya están pensando en ponerla a trabajar con maquinas disque modernas, felicitaciones han hecho una buena inversión saludos hasta pronto.

Anónimo dijo...

Bon alors même si je n'ai pas eu le courage à cause des mes noubreux microbes pour écrire à tes derniers articles...la gourmandise prend le dessus...et m'invite pour le mois de février pour tester ce bel appareil !
Heun bein quoi c'est de l'incruste ? Bah nan...on ne peut pas mette de telles photos sans aucune CONSEQUENCES !!!
;-)
Désolée pour les espagnols Tia Edith, je te laisse faire la traduction :-/
Heu...l'aspirateur me fait moins envie...désolée :-) faudra continuer à chercher un volontaire ;-)

Edithcilla dijo...

Avec plaisir tia Adé!

Flora

Lilypie Kids Birthday tickers

Lucie

Lilypie Fifth Birthday tickers