Bienvenidos

Soy Bogotana de nacimiento pero mi sueño era de conocer la torre Eiffel y el Louvre. Después de terminar mis estudios universitarios y de trabajar casi 3 años en la capital, decidi lanzame a la aventura y estudiar un postgrado en una universidad francesa para el periodo 2001-2002. Lyon fue la ciudad escogida y al finalizar mi estudios quede enamorada de este lugar que decidi buscar trabajo.A finales de mayo 2003 entré a trabajar en una sociedad de servicios informaticos y al poco tiempo encontré mi media naranja francesa : Eric.
Decidimos casarnos a los 3 años de noviazgo en mayo 2006 y celebrar nuestra luna de miel en diciembre en el océano Indico: Las Islas Maldivas.

Nuestros mas lindos regalos : El nacimiento de dos adorables niñas, una en Mayo 2008 y la 2da en Julio 2011.

miércoles, 30 de julio de 2014

3 años Lucie

Es cierto hoy es un grand dia... 

Nuestra princesita Lucie esta cumpliendo 3 añitos o 36 mesesitos de vida.
Se acabaron desde hace poco los pañales, los biberones de leche infantil, dormir en cuna y comer en una silla para bébés!
Nuestra Lucie ha crecido y se ha convertido en una chiquita linda llena de vida!

JOYEUX ANNIVERSAIRE LUCIE!!!


domingo, 20 de julio de 2014

20 de Julio Colombiano

Un dia llovioso.
Eso no nos impide de saltar y celebrar la fiesta nacional Colombiana!

Bonne fête nationale en Colombie!!


miércoles, 16 de julio de 2014

El comienzo de las vacaciones 2014

Que chevere de disfrutar de estas vacaciones! 
Aunque no salgamos de viaje, hemos construido castillos de arena y trepado en cuerdas.


Imagínense que estábamos vestidas en princesas...
mama tuvo que ir a un almacén dentro del centro comercial 
para comprarnos una muda y poder disfrutar de la arena.
No sé porqué mamita dice que el paseo le salio costoso! jejeje


C'est génial profiter des vacances... 
Maman nous a concocté des visites dans la ville, 
histoire de n'est pas nous ennuyer si on ne pars pas en voyage.



Nous étions habillés avec des belles robes des princesses et donc 
pas question d'aller comme ça au bac à sable.
Maman est allée dans une boutique pour nous acheter des vêtements...
On ne comprends pas pourquoi elle dit que la promenade a été coûteuse! jejeje


sábado, 21 de junio de 2014

Clausura fin de año / Kermesse 2014

Este sabado, dia que festejamos la llegada del verano, Flora nos preparo el baile de final de año.


No es por nada, pero mi niña baila super bien.

miércoles, 11 de junio de 2014

Salida en clase Descubrimiento / Classe Découverte GSM

Nuestra Flora sale por la primera vez de su vida en compañía de sus compañeritos de escuela.
3 días para divertirse, construir cabañas en madera, descubrir la fauna y dormir en plena libertad.







Buen viaje princesita, que te diviertas y la pases contenta!


Bon voyage ma petite princesse !

sábado, 7 de junio de 2014

Fiesta "Frozen" con amigas / Fête "Reine des neiges" entre copines

Mi primera fiesta de cumpleaños con mis amiguitas de la escuela.


Para esta ocassion mamita me hizo un ponqué y una decoración al stilo de la pélicula "Frozen".
Miren el resultado!





martes, 3 de junio de 2014

Preparativos de mi fiesta de 6 años

 Me diverti y aprovéché al maximo los preparativos para la gran fiesta de cumpleaños de mi Flora!


Las tarjetas de invitation, un gracias a C'est maman qui l'a fait por sus modelos y consejos


mire la decoracion de la mesa para mi princesita





domingo, 1 de junio de 2014

Nuestras gafas de sol

Hola Tio Rubén! 
Como te parecen nuestras gafas de sol? 


Gracias Tio por tu regalo, estamos equipadas para este verano 



domingo, 18 de mayo de 2014

6 ans / 6 añitos

Vestida de princesita en el dia de mi cumpleaños.
 
 
Con mi hermanita Lucie
 
 
Y mis primitos
 
 

domingo, 4 de mayo de 2014

Una escala en Colombia

Recuerdos de una pequeña estadia en mi lindo pais.
Ya les pondré una fotico con mi madrecita.



Gracias a todas mis amigas y familiares que nos visitaron y que viendo las circunstancias se nos olvido tomar una fotico ;-)

Flora

Lilypie Kids Birthday tickers

Lucie

Lilypie Fifth Birthday tickers